Yargıç Balmumu kovanı ziyarete gelmiştir ve Arı Maya yüzünden meydana gelen bir kazaya tanık olur. Bu yüzden bir Uçuş Lisansı düzeni getirir. Artık arılar yerde kalmak zorundadırlar ve işlerini düzgünce yapamıyorlardır...