Arı Maya ve Willy bir tür arı biti kapmışlardır ve bu bit onların yüzünden kovana bulaşır. Bu yüzden bu parazitlerden nasıl kurtulacaklarını yabani arılara sormaya karar verirler...